Si vous en avez besoin qu'a 1 seul endroit il vous suffit de la crée dans le fichier html/xhtml voulu de la manière suivante :
<ice:panelPopup
styleClass="panelPopup"
visible="#{action.unBool}"
rendered="#{action.unBool}"
modal="true"
autoCentre="true">
<f:facet name="header">
<ice:outputText styleClass="popupTitle"
value="#{msg.popupTitle}" />
</f:facet>
<f:facet name="body">
<ice:inputTextarea
value="#{action.actionMemo}" />
<ice:commandButton
image="/images/boutons/btn_enregistrer.gif"
action="#{actionsBean.closePopupMemo}"
styleClass="button" />
</f:facet>
</ice:panelPopup>
Dans les deux cas la création de la popup ce fait de cette manière.
voici une liste des attribut possible pour panelPopup et un petit showcase pour la route.